Fecha de entrada en vigor: 5 de enero de 2023
LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO.
ESTAS CONDICIONES DE USO SON VINCULANTES.
Estas Condiciones de Uso (este “Acuerdo”) son un acuerdo legal entre usted (“usted”) y Lasta.app Apps Inc, una empresa de Delaware de EE.UU. (“Lasta”, “Empresa” “nosotros”, “nos” o “nuestro”) sobre el uso de la aplicación móvil Lasta Fitness y la aplicación móvil Lasta Fasting (conjuntamente “Aplicaciones móviles”), el sitio web (lasta.app), los servidores utilizados por las aplicaciones, los archivos informáticos almacenados en dichos servidores y todos los servicios relacionados, así como todos los servicios, funciones y contenidos relacionados ofrecidos por la Empresa (conjuntamente, la “App”).
1. Aceptación de las condiciones
Lea atentamente el presente Acuerdo. Al crear una cuenta o acceder o utilizar la aplicación, usted reconoce que acepta y se compromete a cumplir los términos de este Acuerdo. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO PODRÁ ACCEDER A LA APLICACIÓN NI UTILIZARLA.
Podemos modificar el presente Contrato de vez en cuando. Le notificaremos por correo electrónico, a través de la Aplicación, o presentándole una nueva versión del Contrato para que la acepte si realizamos modificaciones que cambien sustancialmente sus derechos. Es su responsabilidad revisar periódicamente este Contrato para mantenerse informado de las actualizaciones. Su uso continuado de la Aplicación después de la fecha de entrada en vigor de una versión actualizada del Contrato indicará su aceptación del Contrato modificado.
2. Descargo de responsabilidad de servicios médicos
LA EMPRESA NO ES UN PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA AUTORIZADO Y LA APLICACIÓN NO PRETENDE SUSTITUIR EL ASESORAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL NI DIAGNOSTICAR, TRATAR O GESTIONAR NINGUNA ENFERMEDAD O AFECCIÓN MÉDICA. CONSULTE CON UN MÉDICO COLEGIADO U OTRO PROFESIONAL SANITARIO CUALIFICADO ANTES DE TOMAR CUALQUIER DECISIÓN O EMPRENDER CUALQUIER ACCIÓN QUE PUEDA AFECTAR A SU SALUD Y SEGURIDAD O A LAS DE SU FAMILIA O FETO. NO IGNORE NUNCA EL CONSEJO MÉDICO PROFESIONAL NI SE DEMORE EN BUSCARLO POR ALGO QUE HAYA LEÍDO EN RELACIÓN CON LA APLICACIÓN. CONSULTE SIEMPRE A SU PROFESIONAL SANITARIO SI TIENE ALGUNA PREGUNTA O DUDA SOBRE SU SALUD O SU ESTADO DE SALUD, O SI EXPERIMENTA ALGÚN CAMBIO EN SU ESTADO DE SALUD. SI CREE QUE TIENE UNA URGENCIA MÉDICA, LLAME AL 911 O ACUDA INMEDIATAMENTE A LA SALA DE URGENCIAS ABIERTA MÁS CERCANA.
LA EMPRESA NO OFRECE NI PRESTA NINGÚN TIPO DE ASESORAMIENTO MÉDICO, SEGURO MÉDICO U OTRO SERVICIO DE ATENCIÓN SANITARIA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, CUALQUIER TIPO DE ASESORAMIENTO, PRUEBA, EVALUACIÓN, PRESCRIPCIÓN, PROCEDIMIENTO O TERAPIA RELACIONADOS CON EL EJERCICIO, LA NUTRICIÓN, EL BIENESTAR O RELACIONADOS CON LA EVITACIÓN, PREVENCIÓN, DIAGNÓSTICO O TRATAMIENTO DE CUALQUIER LESIÓN, ENFERMEDAD, DOLENCIA O AFECCIÓN (COLECTIVAMENTE, “SERVICIOS DE ATENCIÓN SANITARIA”). LA APLICACIÓN PUEDE NO SER ADECUADA PARA TODAS LAS PERSONAS Y NO SUSTITUYE A LOS SERVICIOS SANITARIOS PROFESIONALES. LA APLICACIÓN ESTÁ CONCEBIDA ÚNICAMENTE COMO UNA HERRAMIENTA QUE PUEDE SER ÚTIL PARA ALCANZAR SUS OBJETIVOS GENERALES DE SALUD Y FORMA FÍSICA. USTED RECONOCE QUE SUS ACTIVIDADES DE EJERCICIO IMPLICAN RIESGOS, QUE PUEDEN CONLLEVAR RIESGO DE LESIONES CORPORALES O MUERTE, Y QUE USTED ASUME DICHOS RIESGOS. ANTES DE ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO, USTED ACEPTA LIBERAR Y EXIMIR A LA EMPRESA DE CUALQUIER ACCIÓN, CONOCIDA O DESCONOCIDA, DERIVADA DE SU USO DE LA APLICACIÓN.
CONSULTE A SU MÉDICO PARA DETERMINAR SI LA APLICACIÓN ES SEGURA Y EFICAZ PARA USTED. SE LE PROHÍBE EXPRESAMENTE ACCEDER A LA APLICACIÓN O UTILIZARLA EN CONTRA DEL CONSEJO DE UN MÉDICO O SI ELLO PUEDE SUPONER UN RIESGO PARA SU SALUD. EN ESTE CONTEXTO, USTED RECONOCE QUE ASUME PLENA RESPONSABILIDAD POR SU SALUD, SU VIDA Y SU BIENESTAR, ASÍ COMO POR LA SALUD, LA VIDA Y EL BIENESTAR DE SU FAMILIA Y DE SUS HIJOS (NACIDOS Y POR NACER, SEGÚN PROCEDA), Y POR TODAS LAS DECISIONES QUE TOME AHORA O EN EL FUTURO.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE NO PROPORCIONAMOS ASESORAMIENTO MÉDICO A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN. TODO EL CONTENIDO PROPORCIONADO A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN, YA SEA PROPORCIONADO POR NOSOTROS O POR TERCEROS (INCLUSO SI AFIRMAN SER UN MÉDICO) NO PRETENDE SER Y NO DEBE UTILIZARSE EN LUGAR DE (I) EL CONSEJO DE SU MÉDICO U OTROS PROFESIONALES, (II) UNA VISITA, LLAMADA O CONSULTA CON SU MÉDICO U OTROS PROFESIONALES MÉDICOS, O (III) LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL ENVASE O LA ETIQUETA DE CUALQUIER PRODUCTO. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE LOS PROBLEMAS DE SALUD QUE PUEDAN DERIVARSE DE LOS PROGRAMAS DE FORMACIÓN, CONSULTAS, PRODUCTOS O EVENTOS DE LOS QUE TENGA CONOCIMIENTO A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN. SI TIENE ALGUNA DUDA RELACIONADA CON LA SALUD, LLAME O CONSULTE A SU MÉDICO U OTRO PROFESIONAL SANITARIO LO ANTES POSIBLE. SI TIENE UNA URGENCIA, LLAME INMEDIATAMENTE A SU MÉDICO O A LOS SERVICIOS DE URGENCIAS DE SU LOCALIDAD.
SU USO DE LA APLICACIÓN NO CONSTITUYE NI CREA UNA RELACIÓN MÉDICO-PACIENTE, TERAPEUTA-PACIENTE U OTRA RELACIÓN PROFESIONAL SANITARIA ENTRE USTED Y LA EMPRESA.
NO OFRECEMOS GARANTÍAS SOBRE EL NIVEL DE ÉXITO QUE PUEDA EXPERIMENTAR, Y USTED ACEPTA EL RIESGO DE QUE LOS RESULTADOS DIFIERAN DE UNA PERSONA A OTRA. LOS TESTIMONIOS Y EJEMPLOS QUE PUEDAN PROPORCIONARSE EN LA APLICACIÓN SON RESULTADOS EXCEPCIONALES, QUE NO SE APLICAN A UNA PERSONA MEDIA, Y NO PRETENDEN REPRESENTAR NI GARANTIZAR QUE ALGUIEN VAYA A LOGRAR LOS MISMOS RESULTADOS O RESULTADOS SIMILARES. NO EXISTE GARANTÍA ALGUNA DE QUE LOS EJEMPLOS DE RESULTADOS ANTERIORES PUEDAN REPETIRSE EN EL FUTURO. NO PODEMOS GARANTIZAR SUS RESULTADOS Y/O ÉXITOS FUTUROS. TAMPOCO PODEMOS GARANTIZAR QUE USTED MANTENGA LOS RESULTADOS QUE EXPERIMENTE SI NO CONTINÚA SIGUIENDO NUESTROS PROGRAMAS.
EL ÉXITO DE CADA PERSONA EN MATERIA DE SALUD, FORMA FÍSICA Y NUTRICIÓN DEPENDE DE SUS ANTECEDENTES, DEDICACIÓN, DESEO Y MOTIVACIÓN. COMO CON CUALQUIER APLICACIÓN RELACIONADA CON LA SALUD, SUS RESULTADOS PUEDEN VARIAR, Y ESTARÁN BASADOS EN MUCHAS VARIABLES, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A, SU CAPACIDAD INDIVIDUAL, EXPERIENCIA DE VIDA, SALUD ÚNICA Y PERFIL GENÉTICO, PUNTO DE INICIO, EXPERIENCIA, NIVEL DE COMPROMISO, etc. EL USO DE LA APLICACIÓN DEBE BASARSE EN SU PROPIA DILIGENCIA DEBIDA Y USTED ACEPTA QUE LA EMPRESA NO ES RESPONSABLE DE NINGÚN ÉXITO O FRACASO DE SU FÍSICO QUE ESTÉ RELACIONADO DIRECTA O INDIRECTAMENTE CON LA COMPRA Y EL USO DE LA APLICACIÓN.
ADEMÁS DE TODAS LAS DEMÁS LIMITACIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD CONTENIDAS EN ESTAS CONDICIONES, LA EMPRESA DECLINA TODA RESPONSABILIDAD O PÉRDIDA EN RELACIÓN CON EL CONTENIDO PROPORCIONADO EN LA APLICACIÓN. LE RECOMENDAMOS QUE CONSULTE CON SU MÉDICO Y OTROS PROFESIONALES PERTINENTES LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL SERVICIO O A LA QUE PUEDA ACCEDER A TRAVÉS DEL MISMO.
3. Inscripción y admisibilidad
Para utilizar la aplicación, es posible que deba crear o actualizar una cuenta (“Cuenta”) y se le pedirá que proporcione cierta información personal, que puede incluir su nombre, sexo, fecha de nacimiento y dirección de correo electrónico. Esta información se conservará y utilizará de acuerdo con nuestra política de privacidad, que puede consultarse en lasta.app/es/privacy-policy (“Política de privacidad”). Usted se compromete a facilitar a la Empresa información exacta y completa y a actualizarla inmediatamente después de que cambie.
Para crear una Cuenta y acceder a la App, debe tener al menos 18 años y no tener prohibido el uso de la App en virtud de la legislación aplicable. Por la presente, usted declara y garantiza a la Empresa que cumple los requisitos anteriores.
Si utiliza la Aplicación, usted declara y garantiza a la Empresa que: (i) toda la información requerida que envíe es veraz y exacta; (ii) su uso de la App no infringe ninguna ley o normativa aplicable ni estas Condiciones. De lo contrario, es posible que la Aplicación no funcione correctamente y que no podamos ponernos en contacto con usted para enviarle notificaciones importantes.
La Empresa se reserva el derecho a suspender o cancelar su uso del Servicio, o su acceso a la Aplicación, con o sin previo aviso, en caso de que incumpla el presente Contrato.
La App podrá ser modificada, actualizada, interrumpida o suspendida en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad por nuestra parte.
4. Su uso de la aplicación
Cualquier contenido que envíe a través de la Aplicación se rige por la Política de Privacidad de la Empresa lasta.app/es/privacy-policy. En la medida en que exista una incoherencia entre el presente Acuerdo y la Política de Privacidad de la Empresa, prevalecerán las presentes Condiciones. Si envía una pregunta o respuesta, usted es el único responsable de sus propias comunicaciones, de las consecuencias de publicar dichas comunicaciones y de su confianza en cualquier comunicación que se encuentre en las áreas públicas. La Empresa y sus licenciantes no son responsables de las consecuencias de cualquier comunicación en las áreas públicas. En caso de que se sienta amenazado o crea que otra persona está en peligro, debe ponerse en contacto inmediatamente con las fuerzas de seguridad locales. Si cree que puede tener una emergencia médica, llame inmediatamente a su médico o al 911. Como condición para el uso de la App, usted se compromete a no utilizar la App para ningún propósito que esté prohibido por el presente Acuerdo, así como para los fines para los que la App no está destinada en virtud del presente Acuerdo. Usted es responsable de toda su actividad en relación con la Aplicación y deberá cumplir todas las leyes y normativas locales, estatales, nacionales e internacionales, así como cualquier código normativo aplicable. Usted acepta que si lleva a cabo cualquiera de las siguientes acciones, estará incumpliendo materialmente el presente Contrato, y acepta que NO:
a. revender, alquilar, arrendar, prestar, sublicenciar, distribuir o transferir de cualquier otro modo los derechos sobre la App;
b. modificar, realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación;
c. copiar, adaptar, alterar, modificar, traducir o crear trabajos derivados de la App sin autorización escrita de la Empresa;
d. permitir que otras personas utilicen la Aplicación, incluido, a título meramente enunciativo y no limitativo, el uso compartido a través de una conexión de red, salvo en los términos del presente Contrato;
e. eludir o desactivar cualquier característica o medida tecnológica de la App para la protección de los derechos de propiedad intelectual;
f. utilizar la App en un intento de, o en conjunción con, cualquier dispositivo, programa o servicio diseñado para eludir las medidas tecnológicas empleadas para controlar el acceso a, o los derechos sobre, un archivo de contenido u otro trabajo protegido por las leyes de derechos de autor de cualquier jurisdicción;
g. utilizar o acceder a la App para recopilar datos de forma que sean utilizados o utilizables por un producto o servicio de la competencia;
h. utilizar su Cuenta para publicitar, solicitar o transmitir cualquier tipo de publicidad comercial, incluyendo cartas en cadena, correo basura o mensajes repetitivos a cualquier persona;
i. utilizar su Cuenta para llevar a cabo cualquier conducta ilegal;
j. cargar para transmitir cualquier comunicación que infrinja o viole los derechos de cualquier parte;
k. cargar medios de cualquier tipo que contengan expresiones de odio, abuso, imágenes o conductas ofensivas, obscenidad, pornografía, sexualmente explícitas o cualquier material que pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal en virtud de la legislación o normativa aplicable o que de otro modo pueda estar en conflicto con el presente Acuerdo y la Política de Privacidad de la Empresa; o
l. cargar cualquier material que contenga virus informáticos o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software informático o de este sitio web.
Cualquier uso prohibido pondrá fin inmediatamente a su licencia de uso de la Aplicación.
5. Representaciones del usuario
Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que:
tiene capacidad legal y se compromete a cumplir el presente Acuerdo;
usted es mayor de edad según lo establecido por su respectivo estado o país de residencia;
no es menor de 18 años;
no accederá a la App a través de medios automatizados o no humanos, ya sea a través de un bot, script o de otro modo;
no utilizará la Aplicación para fines ilegales o no autorizados;
no se encuentra en un país sujeto a embargo por el gobierno de Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de Estados Unidos como país “de apoyo al terrorismo”;
usted no figura en ninguna lista gubernamental estadounidense de partes prohibidas o restringidas; y
su uso de la Aplicación no infringirá ninguna ley o normativa aplicable. usted es titular de todos los derechos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, de su Contenido de Usuario, y su Contenido de Usuario no infringe los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad y otros derechos legales de terceros.
Como usuario de la App, usted se compromete a no:
recuperar sistemáticamente datos u otros contenidos de la App para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos o directorio sin nuestro permiso por escrito; hacer cualquier uso no autorizado de la App;
realizar cualquier modificación, adaptación, mejora, perfeccionamiento, traducción o trabajo derivado de la App;
utilizar la Aplicación para cualquier actividad generadora de ingresos, empresa comercial u otro fin para el que no haya sido diseñada o pensada;
hacer que la aplicación esté disponible a través de una red u otro entorno que permita el acceso o el uso por parte de varios dispositivos o usuarios al mismo tiempo;
utilizar la App para crear un producto, servicio o software que, directa o indirectamente, compita con la App o la sustituya de algún modo;
utilizar cualquier información de propiedad o cualquiera de nuestras interfaces u otra propiedad intelectual nuestra en el diseño, desarrollo, fabricación, concesión de licencias o distribución de cualquier aplicación, accesorio o dispositivo para su uso con la App;
eludir, desactivar o interferir de cualquier otro modo con las funciones de seguridad de la aplicación;
crear marcos o enlaces no autorizados a la Aplicación;
interferir, interrumpir o crear una carga indebida en la App o en las redes o servicios conectados a la App;
descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquiera de los programas informáticos que componen o forman parte de algún modo de la App;
intentar eludir cualquier medida de la App diseñada para impedir o restringir el acceso a la App, o a cualquier parte de la App;
cargar o distribuir de cualquier forma archivos que contengan virus, gusanos, troyanos, archivos corruptos o cualquier otro software o programa similar que pueda dañar el funcionamiento del ordenador de otra persona;
utilizar, lanzar, desarrollar o distribuir cualquier sistema automatizado, incluyendo, sin limitación, cualquier araña, robot, utilidad de engaño, raspador o lector fuera de línea que acceda a la Aplicación, o utilizar o lanzar cualquier script no autorizado u otro software;
utilizar la App para enviar consultas automatizadas a cualquier sitio web o para enviar cualquier correo electrónico comercial no solicitado; menospreciar, empañar o perjudicar de cualquier otra forma, en nuestra opinión, a nosotros y/o a la App; utilizar la App de forma incompatible con cualquier ley o normativa aplicable; o infringir de cualquier otra forma el presente Contrato.
6. Privacidad de los niños
Nos comprometemos a proteger la privacidad de los niños. Debe saber que esta aplicación no está pensada ni diseñada para atraer a niños menores de 18 años. No recopilamos información personal identificable de ninguna persona que sepamos que es menor de 18 años.
7. Tiendas de aplicaciones. Atención al cliente
Usted reconoce y acepta que la disponibilidad de nuestra APP depende de la tercera parte de la que usted recibió la App, por ejemplo, la App Store de Apple, y/u otras tiendas de aplicaciones (colectivamente, “App Stores” y cada una, una “App Store”).
Usted acepta pagar todas las tarifas cobradas por las App Stores y por nosotros en relación con la App. Usted acepta cumplir, y su licencia de uso de la App está condicionada al cumplimiento por su parte, de todos los acuerdos, condiciones de uso/servicio y demás políticas aplicables de las App Stores. Usted reconoce que las App Stores (y sus filiales) son terceros beneficiarios de las presentes Condiciones y tendrán derecho a exigir su cumplimiento.
La Empresa no tiene obligación de proporcionarle asistencia al cliente de ningún tipo. No obstante, la Empresa podrá proporcionarle asistencia al cliente ocasionalmente, a su entera discreción.
8. Control de las exportaciones y sanciones económicas
El software compatible con la aplicación puede estar sujeto a las leyes y normativas de control de exportaciones y reexportaciones de EE.UU., incluidas las normativas de administración de exportaciones (“EAR”) del Departamento de Comercio de EE.UU., las sanciones comerciales y económicas de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (“OFAC”) del Departamento del Tesoro y las normativas de tráfico internacional de armas (“ITAR”) del Departamento de Estado. Usted declara y garantiza que (1) no se encuentra en ningún país o región que esté sujeto a un embargo por parte del gobierno de EE.UU. y (2) no es una parte denegada según se especifica en las normativas mencionadas anteriormente.
Usted se compromete a cumplir todas las leyes y normativas de exportación de EE.UU. y de otros países para garantizar que ni la Aplicación ni ningún dato técnico relacionado con ella ni ningún producto directo de la misma se exporte o reexporte directa o indirectamente infringiendo o utilizando para fines prohibidos por dichas leyes y normativas.
9. Licencia limitada de la aplicación
Le concedemos una licencia personal, mundial, revocable, intransferible y no exclusiva (sin derecho a sublicenciar) para acceder y utilizar la App con fines personales y no comerciales de acuerdo con los términos de este Contrato.
Usted acepta, y declara y garantiza, que el uso que haga de la App, o de cualquier parte de la misma, será coherente con la licencia, los pactos y las restricciones anteriores y no infringirá ni violará los derechos de ninguna otra parte ni incumplirá ningún contrato o deber legal con ninguna otra parte. Además, usted acepta que cumplirá todas las leyes, reglamentos y ordenanzas aplicables en relación con la App o el uso que haga de ella, y será el único responsable de las infracciones individuales que cometa de dichas leyes.
La Empresa se reserva todos los derechos, títulos e intereses sobre la Aplicación que no se concedan expresamente en el presente Contrato. Si desea utilizar el software, el título, el nombre comercial, la marca comercial, la marca de servicio, el logotipo, el nombre de dominio y/o cualquier otra identificación con características de marca notables u otro contenido propiedad de la Empresa, deberá obtener un permiso por escrito de la Empresa. Las solicitudes de autorización pueden enviarse a Soporte Lasta.
10. Licencia sobre el contenido del usuario
La App le permite introducir notas personales, compartir sus historias y registrar cierta información en la App (“Contenido de Usuario”). Usted conserva todos los derechos sobre el Contenido del Usuario que publique, comparta o registre en la Aplicación.
Al proporcionar su Contenido de Usuario a la App, usted (a) concede a la Empresa una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable, mundial y libre de regalías para usar, copiar, explotar, modificar, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, crear obras derivadas, incorporarlo a otras obras, cambiar, reformatear, y distribuir su Contenido de Usuario en relación con la prestación y el funcionamiento de la App y los servicios relacionados y/o para fines promocionales de la Empresa (por ejemplo, mostrándolo en nuestro sitio web, dentro de la App, en medios sociales, en cualquier sitio web o plataforma en Internet que consideremos oportuno), con sujeción a la Política de Privacidad; y (b) usted se compromete a indemnizar a la Empresa y a sus filiales, directores, directivos y empleados y a mantenerlos indemnes frente a cualesquiera reclamaciones y gastos, incluidos los honorarios de abogados, derivados de los medios de comunicación y/o de su incumplimiento de las condiciones descritas en el presente Acuerdo.
La Empresa se reserva el derecho de revisar todo el Contenido del Usuario antes de enviarlo al sitio y de eliminar cualquier medio por cualquier motivo, en cualquier momento, sin previo aviso, a nuestra entera discreción.
11. Utilícelo bajo su propia responsabilidad
Nuestro objetivo es ayudar a que cierta información relacionada con la salud esté más fácilmente disponible y sea más útil para usted, sin embargo, la App no puede garantizar y no garantiza mejoras o resultados relacionados con la salud. El uso que usted haga de la aplicación y de cualquier información, predicción o sugerencia proporcionada en la aplicación es por su cuenta y riesgo. No garantizamos en modo alguno la exactitud de los datos, la información, las estimaciones y las predicciones que podamos proporcionarle a través de la App, y usted acepta y entiende que la App no pretende igualar ni servir al mismo propósito que un dispositivo médico o científico.
12. Suscripciones
Aplicaciones móviles.
La aplicación móvil ofrece suscripciones que le dan acceso a las funciones y contenidos de la App, entre los que se incluyen, a título meramente enunciativo y no limitativo, perspectivas personalizadas basadas en su comportamiento y patrones alimentarios, herramientas para el seguimiento de sus comidas, ayunos, ingestas de agua, medidas corporales y actividad física. La aplicación móvil Lasta Fitness incluye funciones y contenidos como, por ejemplo, seguimiento del ayuno, seguimiento del agua, seguimiento de los pasos, planes de comidas, ejercicios para diferentes partes del cuerpo y meditación con audio. La aplicación móvil Lasta Fasting incluye, entre otras cosas, un rastreador de ayuno, un rastreador de agua, un rastreador de pasos, un rastreador del estado de ánimo y útiles lecciones temáticas en varios formatos. Algunas de nuestras suscripciones incluyen un periodo de prueba gratuito, en el que podrá experimentar las aplicaciones móviles sin coste alguno. La suscripción con el periodo de prueba gratuito se renovará automáticamente a una suscripción de pago una vez que expire su periodo de prueba gratuito. Si decide darse de baja de una suscripción de pago antes de que empecemos a realizar el cargo en su método de pago, cancele la suscripción a más tardar 24 horas antes de que finalice el periodo de prueba gratuito.
Ofrecemos opciones de suscripción semanal, mensual, trimestral y anual. El pago se cargará a su tarjeta de crédito/débito a través de su cuenta de iTunes después de que elija una de nuestras suscripciones y confirme su compra. Las suscripciones de pago se renuevan automáticamente, a menos que la renovación automática esté desactivada, hasta que se cancelen en la sección Gestionar suscripciones de la configuración de su cuenta. Le notificaremos si el precio de la suscripción aumenta y, si es necesario, solicitaremos su consentimiento para continuar. El cargo se realizará como máximo 24 horas antes del inicio del último periodo de suscripción de pago.
Usted acepta que sus compras no están supeditadas a la entrega de ninguna funcionalidad o característica futura, ni dependen de ningún comentario público oral o escrito realizado por Lasta en relación con futuras funcionalidades o características.
Todos los pagos efectuados son no reembolsables e intransferibles, salvo en los casos expresamente previstos en las presentes Condiciones.
Para conocer el procedimiento de reembolso, consulte nuestra Política de reembolso.
13. Seguridad de la cuenta
Usted es responsable de tomar todas las medidas razonables para garantizar que ninguna persona no autorizada tenga acceso a la cuenta de su App. Es su responsabilidad exclusiva (1) controlar la difusión y el uso del nombre de inicio de sesión, el nombre de pantalla y las contraseñas; (2) autorizar, supervisar y controlar el acceso y el uso de su cuenta de App; (3) informar inmediatamente a la Empresa si cree que su cuenta se ha visto comprometida o si existe cualquier otro motivo por el que necesite desactivar su cuenta. Envíenos un correo electrónico a Soporte Lasta. Usted concede a la Empresa y a todas las demás personas o entidades implicadas en el funcionamiento de la App el derecho a transmitir, controlar, recuperar, almacenar y utilizar su información en relación con el funcionamiento de la App. La Empresa no puede asumir ni asume responsabilidad alguna por la información que usted envíe, ni por el uso o mal uso que usted o terceros hagan de la información transmitida o recibida a través de la Aplicación.
14. Renuncias
La Empresa controla y opera la Aplicación desde varias ubicaciones y no garantiza que la Aplicación sea adecuada o esté disponible para su uso en todas las ubicaciones. Es posible que la aplicación o determinadas funciones de la misma no estén disponibles en su ubicación o que varíen de una ubicación a otra.
LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, “SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE” Y SE SUMINISTRA SIN DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, A TÍTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, ASÍ COMO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA EN CUALQUIER CURSO DE EJECUCIÓN O USO COMERCIAL, TODAS LAS CUALES QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS, SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO EXIJA LA LEY. LA EMPRESA Y SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PROVEEDORES, SOCIOS Y PROVEEDORES DE CONTENIDOS NO GARANTIZAN QUE: (A) LA APLICACIÓN SEA SEGURA O ESTÉ DISPONIBLE EN UN MOMENTO O LUGAR DETERMINADOS; (B) SE CORRIJA CUALQUIER DEFECTO O ERROR; (C) CUALQUIER CONTENIDO O SOFTWARE DISPONIBLE EN LA APLICACIÓN O A TRAVÉS DE ELLA ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; O (D) LOS RESULTADOS DEL USO DE LA APLICACIÓN SATISFAGAN SUS NECESIDADES. EL USO DE LA APLICACIÓN ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL USUARIO. ALGUNOS ESTADOS/PAÍSES NO PERMITEN LIMITACIONES EN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN EN SU CASO.
NO GARANTIZAMOS NI DECLARAMOS LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DE LOS MATERIALES DE LA APLICACIÓN NI DEL CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB VINCULADOS A ESTA APLICACIÓN, Y NO ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR (1) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES DE LOS CONTENIDOS Y MATERIALES, (2) LESIONES PERSONALES, PROBLEMAS DE SALUD, FALLECIMIENTO O DAÑOS MATERIALES, DE CUALQUIER NATURALEZA, DERIVADOS DE SU ACCESO Y USO DE LA APLICACIÓN, (3) CUALQUIER ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE LOS SERVIDORES SEGUROS QUE UTILIZAMOS Y/O CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLOS, (4) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE LA APLICACIÓN, (5) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANO O SIMILAR QUE PUEDA SER TRANSMITIDO A O A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN POR CUALQUIER TERCERO, Y/O (6) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN.
LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LA APLICACIÓN O DE CUALQUIER OTRO MODO SE FACILITA EN EL ENTENDIMIENTO DE QUE NI NOSOTROS NI LOS USUARIOS DE LA APLICACIÓN NOS DEDICAMOS A PRESTAR SERVICIOS O ASESORAMIENTO JURÍDICO, MÉDICO, DE ORIENTACIÓN O DE OTRO TIPO DE TIPO PROFESIONAL. LE RECOMENDAMOS QUE BUSQUE EL ASESORAMIENTO O LA ATENCIÓN PROFESIONAL ADECUADOS PARA CUALQUIER SITUACIÓN O PROBLEMA QUE PUEDA TENER. EN PARTICULAR, LAS ACTIVIDADES Y EJERCICIOS DESCRITOS EN LOS PROGRAMAS DE ENTRENAMIENTO, LAS DIETAS DESCRITAS EN EL PLAN DE COMIDAS Y LOS ARTÍCULOS DE LA APLICACIÓN PUEDEN SER PELIGROSOS Y PROVOCAR LESIONES O LA MUERTE. DEBE CONSULTAR A UN MÉDICO TITULADO ANTES DE PARTICIPAR EN CUALQUIERA DE LAS ACTIVIDADES DESCRITAS EN LA APLICACIÓN.
USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE CUALQUIER MATERIAL O INFORMACIÓN DESCARGADA U OBTENIDA DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DE LA APLICACIÓN SE HACE BAJO SU PROPIO RIESGO Y QUE USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DERIVADO DE ELLO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE NOSOTROS O A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE ACUERDO.
RENUNCIA A DAÑOS CONSECUENTES. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE TERCEROS POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE (INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS) NI POR EL COSTE DE OBTENER PRODUCTOS O APLICACIONES SUSTITUTIVOS QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON ESTAS CONDICIONES, LA APLICACIÓN, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA, TANTO SI DICHA RESPONSABILIDAD SE DERIVA DE CUALQUIER RECLAMACIÓN BASADA EN UN CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO TIPO, Y TANTO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS COMO SI NO.
15. Limitación de responsabilidad
EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, AGENTES, AFILIADOS, EMPLEADOS, ANUNCIANTES O PROVEEDORES DE DATOS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE USO, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O LA PÉRDIDA DE DATOS), YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA NEGLIGENCIA), DE EQUIDAD O DE OTRO TIPO, QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA DE ALGÚN MODO CON EL USO DE ESTA APLICACIÓN. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA EMPRESA DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTAS CONDICIONES O DEL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DE LA APLICACIÓN SUPERARÁ LOS IMPORTES QUE USTED HAYA PAGADO A LA EMPRESA POR EL USO DE LA APLICACIÓN O CIEN DÓLARES (100 USD) SI NO HA TENIDO NINGUNA OBLIGACIÓN DE PAGO CON LA EMPRESA, SEGÚN CORRESPONDA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN EN SU CASO. LA EMPRESA O LOS TERCEROS MENCIONADOS EN LA APLICACIÓN NO SON RESPONSABLES DE LOS DAÑOS PERSONALES, INCLUIDA LA MUERTE, CAUSADOS POR EL USO O MAL USO DE LA APLICACIÓN.
16. Uso de dispositivos móviles
Tenga en cuenta que, si utiliza la aplicación en un dispositivo móvil, se le seguirán aplicando las tarifas normales de su operador, como las de mensajes de texto y datos.
17. Servicios de terceros
La Aplicación puede darle acceso a enlaces a sitios web, aplicaciones u otros productos o servicios de terceros (“Servicios de Terceros”). La Empresa no controla en modo alguno los Servicios de Terceros y, en consecuencia, no asume ninguna responsabilidad asociada a dichos Servicios de Terceros. Usted debe tomar las medidas adecuadas para determinar si el acceso a un Servicio de terceros es apropiado y para proteger su información personal y su privacidad al utilizar dichos Servicios de terceros.
La Compañía proporciona estos Anuncios de Terceros sólo como una conveniencia y no revisa, aprueba, monitorea, respalda, garantiza o hace ninguna representación con respecto a los Anuncios de Terceros. Los anuncios y otra información proporcionada por los Anuncios de Sitios de Terceros pueden no ser totalmente exactos. Usted reconoce ser el único responsable y asume todos los riesgos que se deriven del uso de dichos sitios web o recursos. Cuando enlaza con un sitio de terceros, rigen las condiciones y políticas del proveedor de servicios aplicable, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos. Antes de proceder a cualquier transacción con terceros, debe realizar las investigaciones que considere necesarias o apropiadas. Sus transacciones y otros tratos con los Anuncios de Terceros que se encuentran en o a través de la Aplicación, incluyendo el pago y la entrega de bienes o servicios relacionados, son exclusivamente entre usted y dicho comerciante o anunciante.
18. Sus comentarios
Agradecemos sus comentarios sobre la App. A menos que se declare expresamente lo contrario, cualquier comunicación que nos envíe se considerará presentada sobre una base no confidencial. Usted acepta que decidamos publicar dichos contenidos a nuestra discreción. Usted acepta autorizarnos a hacer uso de dichos contenidos de forma gratuita, y a revisarlos, modificarlos, ajustarlos y cambiarlos de contexto, o a realizar cualquier otro cambio que consideremos oportuno.
19. Derechos de ejecución
No estamos obligados a supervisar el acceso o el uso de la Aplicación; sin embargo, nos reservamos el derecho a hacerlo con fines de funcionamiento y mantenimiento de la Aplicación, para garantizar su cumplimiento del presente Acuerdo y para cumplir con los requisitos legales aplicables. Podemos revelar conductas ilícitas a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley; y en virtud de un proceso legal válido, podemos cooperar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para procesar a los usuarios que infrinjan la ley. Nos reservamos el derecho (aunque no estamos obligados a ello) de eliminar o inhabilitar cualquier contenido publicado en la App o el acceso a la App en cualquier momento y sin previo aviso, y a nuestra entera discreción si determinamos, a nuestra entera discreción, que su contenido o uso de la App es censurable o infringe el presente Contrato.
La Empresa no tiene ninguna obligación o responsabilidad ante los usuarios de la App o cualquier otra persona o entidad por la realización o no de las actividades mencionadas.
20. Cambios en la aplicación
Ocasionalmente y sin previo aviso, podremos modificar, ampliar y mejorar la App. También podremos, en cualquier momento, dejar de operar parte o la totalidad de la App o desactivar selectivamente determinadas funciones de la App. Su uso de la App no le da derecho a la prestación o disponibilidad continuada de la App. Cualquier modificación o eliminación de la App o de cualquier función concreta se hará a nuestra entera y absoluta discreción y sin obligación o responsabilidad permanente frente a usted.
21. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir a la Empresa, sus directivos, directores, empleados, agentes, licenciantes y proveedores, de cualquier reclamación, acción o demanda, responsabilidad y liquidación, incluyendo, sin limitación, los honorarios legales y contables razonables, resultantes de, o supuestamente resultantes de, su violación de este Acuerdo.
22. Varios
Cualquier disputa que surja de este Acuerdo se regirá por las leyes de los Estados Unidos sin tener en cuenta su conflicto de disposiciones legales. LA JURISDICCIÓN ÚNICA Y EXCLUSIVA PARA CUALQUIER ACCIÓN O PROCEDIMIENTO DERIVADO DE ESTE ACUERDO O RELACIONADO CON EL MISMO SERÁ LA DE ESTADOS UNIDOS Y LAS PARTES RENUNCIAN INCONDICIONALMENTE A SUS RESPECTIVOS DERECHOS A UN JUICIO CON JURADO.
Cualquier causa de acción que usted pueda tener con respecto a su uso de la App debe iniciarse dentro de un (1) año después de que surja la reclamación o causa de acción.
Si, por cualquier motivo, un tribunal de la jurisdicción competente considera que alguna disposición del presente Acuerdo, o parte del mismo, no es ejecutable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida que afecte a la intención del presente Acuerdo, y el resto del Acuerdo continuará en pleno vigor y efecto. Una versión impresa del presente Acuerdo será admisible en procedimientos judiciales o administrativos.
Ninguna renuncia por parte de la Empresa a cualquiera de los términos o condiciones establecidos en el presente Contrato se considerará una renuncia posterior o continuada a dicho término o condición o una renuncia a cualquier otro término o condición, y el hecho de que la Empresa no haga valer un derecho o disposición en virtud del presente Contrato no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si una corte u otro tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de este Acuerdo es inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se eliminará o limitará en la medida mínima tal que las disposiciones restantes de este Acuerdo continúen en pleno vigor y efecto.
En caso de rescisión, todas las disposiciones del presente Contrato que, por su naturaleza, deban subsistir tras la rescisión, subsistirán tras la rescisión, incluidas, entre otras, las disposiciones relativas a la propiedad, las renuncias de garantía y las limitaciones de responsabilidad.
Todas las reclamaciones entre las partes relacionadas con este Acuerdo se litigarán individualmente y las partes no consolidarán ni buscarán el tratamiento de clase para ninguna reclamación a menos que las partes lo acuerden previamente por escrito.
Podemos denegar el servicio, cerrar Cuentas y cambiar los requisitos de elegibilidad en cualquier momento.
23. Procedimientos de notificación y retirada
Si cree que cualquier material accesible en o desde la App infringe sus derechos de autor, puede solicitar la retirada de dichos materiales (o el acceso a los mismos) de esta App poniéndose en contacto con la Empresa y proporcionando la siguiente información:
a. Identificación de la obra protegida por derechos de autor que considera que se ha infringido. Describa la obra y, cuando sea posible, incluya una copia o la ubicación (por ejemplo, la página del App) de una versión autorizada de la obra.
b. Identificación del material que usted considera infractor y su ubicación. Describa el material y facilítenos su URL o cualquier otra información pertinente que nos permita localizarlo.
c. Su nombre, dirección, número de teléfono y (si dispone de ella) dirección de correo electrónico.
d. Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso reclamado de los materiales no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
e. Una declaración de que la información que ha proporcionado es exacta, e indicando que “bajo pena de perjurio”, usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
f. Una firma o el equivalente electrónico del titular de los derechos de autor o de su representante autorizado.
Preguntas y comentarios
Si tiene algún comentario o pregunta sobre cualquier parte de los servicios o de estas Condiciones de uso, no dude en ponerse en contacto con nosotros en Soporte Lasta.
HE LEÍDO EL PRESENTE ACUERDO Y ACEPTO TODAS SUS DISPOSICIONES.
Estas disposiciones se han traducido del inglés al español para facilitar a nuestros usuarios la comprensión del texto legal. La versión original en inglés de esta política puede consultarse aquí: https://lasta.app/terms-of-use/. En caso de discrepancia entre esta versión y la versión inglesa, prevalecerá la versión inglesa.
